Actually, i first heard this song over the radio, even though, for those who understand it, might know that this song is from a guy to a girl. but, anyways, this is a Malay song, and seriously speaking, i dont really bother translating anything. it has a special meaning for me. Go Figure what i mean...

Mahligai Syahdu (Hattan)

Kita bertemu kali ini untuk atau
Adakah hanya menambahkan lagi sengsara
Luka yang lama belum dapat aku sembuh
Masih berdarah, mengeruhkan warna hidupku

Chorus:
Namun jika kau datang ini
Untuk menggilapkan cermin kasih
Pasti kusambutmu dengan mesra
Mungkin jua aku terlupa
Peristiwa pahit mencengkam jiwa
Tak ingin aku kesana
Bersama kasih,
Kita labuhkan rantai yang membebankan
Hidup kita selama ini
Katakanlah rindumu,
Aku sentiasa menunggu
Di pintu gerbang mahligai syahdu

Repeat Chorus once more.

What me thinks: Sentimental song. I kind of think of the Other Person whenever I hear this song. Haha..won't say much here. Oh gosh, I'm getting emotional.

Andang Cintaku Menyala (Safura and Izad)
Kudengar suaramu sayang
Memanggil-manggil namaku
Kudengar sendumu sayang
Di sudut anjung rindumu
Di ruang memori bisu...

Kutahu kau terseksa
Melontar-lontar jiwamu bila kita tak berjumpa
Bila rindu tak bersatu

Begitu jugalah aku
Siang malam menunggu
Tak sanggup rasanya aku
Berjauhan denganmu

Berpisah denganmu, sayang...

Oh dunia ini tiada bererti tanpa dirimu
Bila kau tiada, kurasa gelisah
Oh dewi hatiku, gemalah hati yang kurindui
Cintaku ini hanyalah untukmu
Kusayang padamu sepenuh hati
Kucinta padamu pujaan hati

Biar berkocak air di kali
Biar meledak si gunung api
Namun rindu tetap bersemi
Andang cintaku menyala, nyala kembali
Andang cintaku menyala, merah menyala

Oh dunia ini tiada bererti tanpa dirimu
Bila kau tiada, kurasa gelisah
Oh dewi hatiku, gemalah hati yang kurindui
Cintaku ini hanyalah untukmu
Kusayang padamu sepenuh hati
Kucinta padamu pujaan hati

Biar berkocak air di kali
Biar meledak si gunung api
Namun rindu tetap bersemi
Andang cintaku menyala, nyala kembali
Andang cintaku menyala, merah menyala

Berakit-rakit ke hulu
Berenang-renang ke muara
Bersakit-sakit dahulu
Mencari sinar bahagia

Andang cintaku menyala (repeat 5x)

What I think: I want to sing this song on stage one day, haha...too far-fetched? Just you guys wait and see....